Estate de la main de Paolo

Un poème de Brigitte pour l’anniversaire de Paolo

Caro Pali,

Vinti sette maggio.
Gia, il tuo compleanno,
So che questa canzone ti piace tanto !
Te lo trasmetto come posso.

Qual’ è il colore del sole,
Dove ti trovi ?

Qui, l’estate non ha più lo stesso colore,
Più lo stesso profumo.
Le rose sono deventate matte,
E il mio cuore anche.

Qual’ è il colore del mare,
Dove ti riposi
Azzuro, blu ultramarine, turchese ?

Qua solamente, le lacrime sono ancora salate.
Adesso, il mare è tinto di grigio palido.
La spiaggia è vuota e il vento soffia la tempesta
Anche in mio spirito pazzo.

Amorosa

Estate

Interprété par Joao Giberto
Musique de Bruno Martino/Bruno Brighetti

Estate,

Sei calda com mei bacci che o perduto
Sei piena d’un amore qui è passato
Che il cuore mio vorrebbe cancelar

Estate,
Il sole che ogni giorno ci scaldava
Che splendidi tramonti dipingeva
Adesso bruccia solo con furor

Tornera un’altr inverno
Cadranno mille petale di rose
La neve coprira tutte le cose
e forse un po di pace tornera

Estate,
Che ha dato il suo profumio ad ogni fiore
L’estate que a creato il nostr’ amore
Par far mi poi morire di dolor

En réalité, l’image est plus grande, cliquez dessus pour l’afficher ou la télécharger en pdf

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.


estate

Publié dans Musiques Tagués avec : , , , , , ,

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

CAPTCHA

Taper le texte de l'image pour confirmer le commentaire